Opis: Être et Durer: Režie Serena Mignani. Hrají: Châu Belle Dinh, Sebastien Foucan, Daniel Ilabaca, Laurent Piemontesi. Italská matka řeší dospívání svého hyperkinetického syna. Narazí na Parkour a uvíznou v jeho radostné fyzické rutině, dokud jednoho dne nezemře mladé dítě skokem ze střechy školy. Matka odchází zkoumat kořeny této disciplíny a její dopad na různé kultury a žádá vědce a další ženy, aby ji zbavili pocitu mateřské odpovědnosti. Zatímco ona cestuje po světě, aby odhalila filozofickou stránku parkouru, její syn získá svou emancipaci přes extrémní.